Plantas vasculares
Terrestre
Nativa
Ruscus aculeatus L.
Ámbito:
Terrestre
    Origen:
Nativa
    Identificador:
7854
Taxonomía
- Reino: Plantae
- División o Filo: Tracheophyta
- Clase: Liliopsida
- Orden: Asparagales
- Familia: Asparagaceae
- Género: Ruscus
- Especie: Aculeatus
- Autor: L.
Estado legal y de conservación
Estado Art. 17 (Dir. Hábitats) (Región Atlántica): FV (Favorable)
Estado Art. 17 (Dir. Hábitats) (Región Alpina): FV (Favorable)
Estado Art. 17 (Dir. Hábitats) (Región Mediterránea): FV (Favorable)
Descripción
Subarbusto de 20-80 cm, rizomatoso, glabro, con tallos erguidos de sección circular. Hojas reducidas y tallitos ensanchados en forma de hoja o cladodios perenifolios, de 2-4 x 1-3 cm, elípticos, terminados en espina, con tres nervios. Plantas dioicas, con flores masculinas y femeninas en ejemplares diferentes, que nacen en el tercio inferior del cladodio, con una bráctea de 2-3 mm, escariosa, con seis tépalos de 2-3 mm, tres elípticos y tres lanceolados, de color amarillo verdoso; las masculinas con tres estambres soldados, las femeninas con el ovario y estambres con anteras vestigiales. Fruto en baya de 1-1,5 cm, globosa, roja, con una o dos semillas de 6-8 mm.
FUENTE: Inventario español de conocimientos tradicionales
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Castellano | Bronco |
| Castellano | Bruco |
| Castellano | Albricias |
| Castellano | Brusco |
| Castellano | Bucho marino |
| Castellano | Buixo marino |
| Castellano | Buxardina |
| Castellano | Buxarreta |
| Castellano | Cardos |
| Castellano | Carrascu |
| Castellano | Carrasquero del diablo |
| Castellano | Cegueras |
| Castellano | Chibarbo |
| Castellano | Coral |
| Castellano | Cornicabra |
| Castellano | arrayán morisco |
| Castellano | Siempreverde |
| Castellano | Carrasquera del diablo |
| Castellano | Brujo |
| Castellano | Hoja de palma |
| Castellano | Jusbarda |
| Castellano | Mata marina |
| Castellano | Ramo de las guindas |
| Castellano | Ramos |
| Castellano | Rosco |
| Castellano | Rucus |
| Castellano | Rusco |
| Castellano | Varica de san josé |
| Castellano | Verdenace |
| Castellano | arrayán salvaje |
| Castellano | Areola |
| Castellano | Argallúa |
| Castellano | Arriján brusco |
| Castellano | Barbas de chivo |
| Catalán | Bolletes del bon pastor |
| Catalán | Boix marí |
| Catalán | Boix mascle |
| Catalán | Bolles del bon pastor |
| Catalán | Bolleta de nadal |
| Catalán | Bolleta del bon pastor |
| Catalán | Bolletes de nadal |
| Catalán | Cirerer de betlem |
| Catalán | Cireres de pastor |
| Catalán | Cirereta de betlem |
| Catalán | Cireretes de pastor |
| Catalán | Espàrec |
| Catalán | Galavern |
| Catalán | Gallaranc |
| Catalán | Gallarancs |
| Catalán | Galzeran |
| Catalán | Galzerans |
| Catalán | Gazerans |
| Catalán | Plantes de cirereta |
| Catalán | Barrusca |
| Catalán | Gasserà |
| Catalán | brusc |
| Euskera | Ispelko |
| Euskera | erratza |
| Euskera | erratz |
| Gallego | Xardeira |
| Gallego | Xibarbeira |
| Gallego | Xibarda |
| Gallego | Xilbarbeira |
| Gallego | Silvarda |
| Gallego | Uvas do can |
| Gallego | Xarda |
| Gallego | Escudeixo |
| Gallego | Brusca |
| Gallego | picanceira |
| Gallego | Baioba |
| Gallego | Azoutacristos |
| Gallego | Esvarda |
| Gallego | Gilbarbeira |
| Gallego | Silbarda |
| Altoaragonés | Buxeta |
| Altoaragonés | Ramilletes |
| Altoaragonés | Bujarreta |
| Altoaragonés | Bucheta |
| Mallorquín | Guingues del bon pastor |
| Mallorquín | Brust |
| Mallorquín | Cireretes de betlem |
| Mallorquín | Cireretes d'engana-pastor |
| Mallorquín | Cireretes guindes |
| Mallorquín | Cireretes guingues |
| Mallorquín | Ginebró |
| Valenciano | Galceran |
| Valenciano | Cuetes de tro |
| Valenciano | Cirerer de pastor |
| Valenciano | Carrasquilla |
| Valenciano | Carrasca |
| Valenciano | Gamó tronaor |
| Valenciano | Gassarà |
| Valenciano | Palma |
| Valenciano | Rusc |
| Valenciano | Rusco |
| Valenciano | Vara de san josé |
| Atributo | Descripcion | Fuente |
|---|---|---|
| Distribución | Se encuentra en la región mediterránea, centro y oeste de Europa, y oeste de Asia. En España, en toda la Península e Islas Baleares. También en Canarias (Lanzarote). |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Ciclo vital | Puede florecer en cualquier época del año. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Hábitat | Vive en sotobosques de encinares y melojares, o en grietas de roquedos, hasta 1500 m. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Relevancia para el ser humano y el medioambiente | El rusco ha tenido un empleo muy diverso en la cultura popular, destacando por sus propiedades medicinales y su interés ornamental y simbólico en diversas festividades religiosas y paganas, como elemento protector de los hogares y las cosechas. Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad · 254 · Ruscus aculeatus L. Aunque en muchos lugares se ha dejado de utilizar, en otros aún se siguen aprovechando sus órganos subterráneos para mejorar la circulación sanguínea, tratar hemorroides, sabañones, erisipela, inflamación del hígado o de los riñones, reuma, contusiones o ciática. El método más empleado para su aplicación es a través de tisanas. El uso más extendido en la actualidad es el ornamental, así es muy frecuente observarla en macetones adornando patios, jardines, balcones, o como adorno navideño. También hoy en día puede verse coronando los mástiles que portan los pendones en la romería de los Viriatos, en la comarca de Sayago (Zamora), así como en los arcos de las puertas de las iglesias de la zona, aunque su empleo en la festividad del Domingo de Ramos, muy frecuente en otros tiempos, va desapareciendo en algunos lugares. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Autoridad | Aplicación | Conservación | Año | Criterios |
|---|---|---|---|---|
| Art. 17 (Dir. Hábitats) | FV (Favorable) | Región Atlántica | 2018 | |
| Art. 17 (Dir. Hábitats) | FV (Favorable) | Región Alpina | 2018 | |
| Art. 17 (Dir. Hábitats) | FV (Favorable) | Región Mediterránea | 2018 |
| Colecciones / Catálogos | Nombre colección / catálogo |
|---|---|
| Lista patrón de las especies silvestres presentes en España | Ruscus aculeatus L. |
| Informe nacional sobre la aplicación de la Directiva Hábitats en España 2007-2012. | Ruscus aculeatus L. |
| Informe nacional sobre la aplicación de la Directiva Hábitats en España 2007-2012. | Ruscus aculeatus |
| Inventario español de conocimientos tradicionales | Ruscus aculeatus L. |
| Inventario Forestal Nacional (IFN) | Ruscus aculeatus |
| Inventarios florísticos recopilados en los trabajos de campo del Catedrático D. Juan Ruiz de la Torre | Ruscus aculeatus L. |
| Lista de la flora vascular de España. Septiembre 2013. | Ruscus aculeatus L. |
| Directiva 92/43/CEE (Directiva Hábitats) | Ruscus aculeatus |
| Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad | Ruscus aculeatus L. |
| Catálogo Balear de Especies Amenazadas y de Especial Protección | Ruscus aculeatus |
| Catálogo de Flora Protegida de Castilla y León | Ruscus aculeatus L. |
| Catalogo Regional de Especies Amenazadas de Extremadura | Ruscus aculeatus L. |
| Catálogo Vasco de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestre y Marina | Ruscus aculeatus L. |
| Informe nacional sobre la aplicación de la Directiva Aves en España 2013-2018. | Ruscus aculeatus L. |
| Informe nacional sobre la aplicación de la Directiva Hábitats en España 2013-2018. | Ruscus aculeatus |
| Informe nacional sobre la aplicación de la Directiva Hábitats en España 2013-2018. | Ruscus aculeatus L. |
| CONECT-e (CONocimiento ECológico Tradicional). Abril 2020. | Ruscus aculeatus |
| Programa Seguimiento Fitosanitario Parques Nacionales | Ruscus aculeatus |
| Listado de Referencia de Especies de No Directiva de Natura 2000 No Aves España | Ruscus aculeatus |
| Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023. | Ruscus aculeatus |
| Mapa Forestal de España a escala 1:200.000 (MFE200), 1985-1996. | Ruscus aculeatus |
| Mapa Forestal de España a escala 1:50.000 (MFE50); Tercer Inventario Forestal Nacional (IFN3), 1996-2006; Mapa Forestal de España a escala 1:25.000 (MFE25) y Cuarto Inventario Forestal Nacional (IFN4), 2007-2023. | Ruscus aculeatus |
| Comercialización de semillas. Materiales forestales de reproducción | Ruscus aculeatus |
| Checklist artículo 17 (Directiva Hábitat), 2007-2012 | Ruscus aculeatus |
| Checklist artículo 17 (Directiva Hábitat), 2013-2018 | Ruscus aculeatus |
| Lista de Referencia de Especies elegibles Natura 2000 no aves | Ruscus aculeatus |
| Principales especies presentes en espacios RAMSAR | Ruscus aculeatus |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra de Guadarrama | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra de las Nieves | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. de Cabañeros | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. de Doñana | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra Nevada | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. de Picos de Europa | Ruscus aculeatus L. |
| Especies registradas en el P.N. del Archipiélago de Cabrera | Ruscus aculeatus L. |
| Checklist Artículo 17 (Directiva Hábitats), 2019-2024 | Ruscus aculeatus |
| Seguimiento de las especies de flora amenazadas y de protección especial en España 2016-2017 | Ruscus aculeatus L. |
| Flora (especies autóctonas): mejora del conocimiento del estado de conservación. Datos de campo. | Ruscus aculeatus, HD: V |